北京时间2023年7月23日，据著名nba记者沙姆斯-查拉尼亚报道，莱斯特-奎诺斯以双向合同重返勇士，将进入训练营竞争球队正式合同名额。
目前，勇士队内已有13份标准合同，还剩下两个标准合同名额。
奎诺斯是去年的落选秀，落选后与勇士签下双向合同，上赛季大部分时间效力于勇士下属发展联盟球队，在发展联盟场均得到21.8分7篮板4.6助攻。
今年夏季联赛，奎诺斯代表勇士出战夏季联赛，场均得到21.9分4.1篮板4.4助攻。在夏季联赛上，他因为酷似普尔的球风，被球迷们戏称为“普尔替身”。
奎诺斯最终与勇士签下双向合同，他将进入训练营竞争球队的正式合同名额。
